Лой Кратонг – счастливый тайский праздник со смыслом. Празднование лой кратонг в таиланде Лой кратонг в таиланде
Вчера мы побывали на веселом тайском празднике, который называется Лои Кратонг. Тот самый, когда в водоемы запускают кораблики, а в небо — шарики-фонарики и фейерверки. Вообще-то он отмечается весь день, но сил обычного человека на все это не хватит. Поэтому, чтобы отметить Лои Кратонг в Тайланде, мы выбрали самое удобное время и место…
Лои Кратонг (англ. Loi Kratong, тай. ลอยกระทง) отмечается в Таиланде каждый год. Происходит это в ноябре, во время полнолуния. В этом году этот праздник выпал на воскресенье, 17 ноября. О чем местного жителя и туриста извещали растяжки над дорогами по всей Паттайе.
Наш кораблик — самый красивый!
Несколько слов о том, что это за праздник такой вообще. Слово Лои переводится как «плывущая», Кратонг — «лодка из банановых листьев». Получается, Лои Кратонг – это праздник плывущих лодок из банановых листьев . Во всем Таиланде, а также в некоторых регионах Бирмы и Лаоса в этот день делают уже упомянутые лодочки, всячески украшают их, зажигают на них свечи и благовония и запускают по водоемам – морям, рекам, прудам, озерам (ваннам, лужам, раковинам). При этом нужно загадать желание . Оно обязательно исполнится, а вместе с кратонгом по воде уплывет все плохое.
Сейчас, правда, кратонги все больше делают не из банановых листьев, а из древесины и пенопласта. Чтобы несмышленые туристы их не потопили в ближайшем море, а радостно хлопали, видя, как их кораблик уплывает вдаль. И не видя, как над ними беззлобно потешается местное население.
Ах да, чуть не забыл — по времени Лои Кратонг совпадает с другим тайским праздником — Ланна. В этот день положено запускать в небо то, что мы называем китайскими фонариками, а тайцы — плавающими фонарями Кхом Лой . Почему «плавающими», мне неизвестно – видимо, потому что летят они медленно, словно плывут по небу. Кхом Лой может быть любой формы (шарик, прямоугольник, сердечко и т. д.). Делают его из тонкой рисовой бумаги, внизу крепят нечто, способное долго гореть. Загораясь, это нечто наполняет фонарь горячим воздухом, и все: он улетел и не обещал вернуться! Все это вместе – плывущие по морю светящиеся корабли, парящие в небе горящие шарики – вызывает такой восторг, что среднестатистический таец просто не может не выплеснуть свои эмоции, взорвав громадное количество фейерверков. Поэтому шум стоит безумный. В общем, красота и веселуха!
Лои Кратонг в Паттайе: тайское море веселья
Подержал — отпускай на волю!
В Паттайе празднование Лои Кратонга официально началось в 16:00 на пирсе Бали Хай, откуда уплывают паромы на Ко Лан. Оттуда в небо улетели тысячи кратонгов. Но нас там не было, ибо то было мероприятие чисто для туристов, наводнивших к этому празднику всю Паттайю, а многие из них специально ради этого прилетели в Таиланд.
Мы же, как настоящие жители Таиланда, не могли не знать о том, что Лои Кратонг в Паттайе начинают праздновать вечером, когда стемнело и видно полную Луну . Поэтому мы не отправились на пирс, а пошли на пляж Джомтьен (№4 в нашем ), когда стемнело. Живем мы, как известно, на Чаяпрыке, то есть от центра неблизко. И хотя главное безумие происходило где-то там, на Пляжной улице или Walking Street, у нас, я считаю, как раз и был настоящий Лои Кратонг! Потому что шары летали, корабли плавали, салюты стреляли , реквизит продавали на каждом шагу, и при этом не было громадных толп пьяных туристов, надоедливых катоев и прочих чуждых настоящему доброму празднику элементов. А вот пробки были неслабые! Мы решили отправиться на ночной рынок, а это два-три километра по Джомтьену в сторону центра от нас. Так вот, транспорт тащился порой настолько медленно, что маршрутки просто не могли нас догнать. И зачем столько народа мчалось в центр — чтобы смотреть веселье не с приличными соседями по Джомтьену, а с обитателями Walking Street? Ну-ну…
У нас тоже будет такой кораблик?
Через полкилометра маршрутка таки взяла нас на борт. Мы вышли у ночного рынка на Джомтьене . И, перекусив (цены, кстати, были не выше привычных), отправились выбирать кораблик. Благо, выбор был большущий – вдоль пляжа тайцы бодро распродавали неслабую флотилию кратонгов по цене от 30 до 250 бат. Мы выбрали самый красивый кораблик, за 60 бат . Зелененький, красиво украшенный свечками и цветочками, дно – плоский небольшой пенек, чтобы кораблик не утонул. Продавщица любезно одолжила нам зажигалку, и мы отправились запускать свой первый в жизни кратонг.
Кратонги на любой вкус продавали на каждом шагу.
Тут надо сказать, что время от времени дул ветер. Посему кратонгов с горящими свечками в море практически не было. А вот наши свечки с легкой Олиной руки исправно загорелись и кораблик послушно, достаточно быстро понес их в направлении юга – не иначе, в Австралию! По дороге встречаясь с тысячами других кратонгов, которые вокруг нас запускали, запускали, запускали тайцы и фаранги. А небо просто светилось от фонариков, в сторону которых с земли летели все новые и новые заряды салюта…
Кораблик медленно, осторожно опустился на воду…
Лой Кратонг (Loi Krathong) — это не только праздник воды, но и время для того чтобы начать свою жизнь с чистого листа, а для кого-то это день любви и романтики. Подробно обо всем этом вы узнаете из этой статьи.
О Лой Кратонге
Лой Кратонг – это семейный, ежегодно отмечаемый праздник во всем королевстве. По-тайскому календарю он выпадает на 12-ый месяц, а по западному, это ноябрь, 11-ый месяц. День празднования зависит от полнолуния, иногда это может быть начало ноября (например, в 2009 году его отмечали в первых числах), а иногда конец (в 2012 году его отмечали 28 ноября).
Лой Кратонг — полная луна
Что же означает название праздника?! Loi (Лой) – означает «плавающий» , а Krathong (Кратонг) – «лодочка в форме лотоса» . Поэтому, зачастую, лодочки (Кратонги) выглядят в форме лотоса.
Хоть это и большой праздник, но официального выходного в Таиланде в этот день нет. Для многих тайцев это шанс немного заработать. Кто-то занимается сборкой Krathong-ов, а кто-то продает летающие фонарики.
Традиционный Кратонг сделан из банановых листьев, но в современном мире люди научились использовать менее натуральные материалы, такие как пенопласт. А кто-то вовсе делает их из хлеба. Последние – это лакомство для рыб.
Цены на эти изделия разные, есть за 30 бат , а есть за 1000 и более . Зависит от размера и красоты. Обычно вторые – это труд не одного дня, которые поражают своей красотой. Отправить такое чудо в морское путешествие очень жалко.
Стоимость летающих фонариков в этот день варьируется от 100 до 300 бат , в зависимости от спроса и дизайна. Если раньше были фонарики в виде белого купола, то теперь это может быть мордочка панды или всеми известные персонажи Angry Birds .
Легенды и традиции в Loy Krathong
По древней традиции, эти конструкции выпускали в реку, озеро, канал, пруд или море, в знак уважения к духам воды. Некоторые тайцы кладут в Кратонг монетки в качестве подношения этим неземным существам. А все за то, что она (вода) дает жизнь на планете: растениям, животным, людям, а так же является неотъемлемой частью существования почти всего на земле.
В давние времена этот праздник был один из немногих дней, когда влюбленная пара могла втайне от родителей, встретиться друг с другом и провести почти всю ночь вдвоем. Поэтому многие молодые девушки в этот день выглядят как никогда красиво, они надевают свои самые красивые наряды, делают лучшую прическу и наносят великолепный макияж.
Существует поверье. Влюбленная пара запускает два Кратонга одновременно, рядом друг с другом, если эти лодочки поплывут вместе и не разойдутся, то пара создана друг для друга и их любовь будет крепкая и долгая. Если же они отправились в разные стороны, то и отношения долгими не будут.
Для кого-то этот день чистого листа. Считается, что если положить в лодочку частичку себя (например, локон волос), то все беды и невзгоды уплывут с кратонгом и в вашей жизни опять воцарится гармония и счастье.
Еще в этот день принято загадывать желания, отпуская лодочку или летающий фонарик в дальний путь, и если чего-то очень захотеть – это обязательно сбудется.
Во сколько, где и как начинается празднование
Торговцы начинают свою работу примерно с 16:00 . Все празднование начинается с наступлением темноты. Обычно это около 20:00 — 21:00 , а заканчивается для многих только под утро.
Мероприятие проходит обязательно у воды. Это может быть море, река, озеро или любой другой источник, но не ванная или бассейн в отеле. 😉
Ближе к выходу полной луны люди начинают отпускать свои лодочки в море, а так же запускать фонарики в небо. Это удивительное и приятно зрелище, смотря на которое иногда тяжело сдержать эмоции.
На улицах можно увидеть много семейных пар, влюбленных и просто молодых ребят жаждущих найти свою любовь.
Затем взрослые отмечают праздник с алкоголем, песнями и весельем, а детишки бегают и вытаскивают монетки изо всех кратонгов, которые попадутся им на пути.
Малыш, устал…
Тайская девочка…
Видео праздника Лой Кратонг
В этом видео я постарался показать вам за 6 минут как отмечают праздник в Таиланде, городе Паттайе.
Ну, вот и все, надеюсь, вам было так же интересно, как и мне.
А вы были на этом празднике? Расскажите, что вы о нем думаете.
На начало сезона на Пхукете, а, соответственно, и осени, выпадает большое число красочных и не совсем обычных для европейского туриста праздников: , поражающий, порой не слишком приятно, оригинальный День лунного пирога и нежный и романтичный фестиваль Лой Кратонг. Этот праздник отмечается, как и все традиционные праздники в Таиланде, по лунному календарю и выпадает на 12 лунный месяц, т.е. обычно на ноябрь. Каждый год сдвигается лишь дата: в 2013 это будет 17 ноября, а в 2014 – 7 ноября.
Из истории праздника
Дословный перевод Лой Кратонга означает «плавающая лодочка из листьев». Согласно поверью, первый кратонг сделала любимая наложница одного из королей Сукотая: она сделала небольшую чашу из бамбуковых стеблей и листьев банана и наполнила ее фруктами, символизируя, таким образом, единение чуда, сотворенного руками человека и данных нам природой даров.
Спуская на воду свои кратонги, тайцы обращаются с молитвой к Матери Воды и просят искупления за все совершенные грехи. Если лодочку, подхваченную течением, легко уносит по воде, считается, что богиня простила ваши грехи. Но только молятся об отпущении грехов тайцы, запуская свои кратонги по воде: они преподносят дары в благодарность Матери Воды, дарующей жизнь всему живому на земле и позволяющей людям заниматься земледелием, добывать рыбу, заниматься перевозками грузов с посредством водного транспорта.
Еще одно поверье, связанное с этим праздником, имеет отношению к полному окончанию сезона дождей, когда реки и другие водоемы особенно переполнены. В это время вместе с кратонгом тайцы отправляют в путь локон своих волос, с которым должны уйти все горести и проблемы уходящего года.
Как отмечают Лой Кратонг
Этот праздник пользуется большой популярностью у всего населения страны: отмечается он широко и необычайно красочно. Начинается он с праздничного шествия, которое может растянутся не на один километр: мини-дворцы на колесах, нарядные девушки, древние воины, персонажи древних легенд, – участие в шествии колонн принимают все желающие. Сопровождается это действо роскошным традиционным танцем фон-леп в исполнении девушек. В это время же время, около 6 часов вечера, с наступлением темноты, все остальные граждане запускают свои кратонги, не забыв загадать желание.
Как и любой , Лой Кратонг не обходится без зрелищ и вкусной еды. Возле всех крупных водоемов устраивается уличная кухня с лучшей тайской едой, устраиваются шоу. На Пхукете празднование проводится на всех крупных пляжах, в парке и на озере Най Харн.
Одна из красивейших традиций Праздника Огня, как еще называется Лой Кратонг, – это запуск бумажных фонариков. Поистине завораживающее зрелище – тысячи горящих фонариков, практически одновременно запущенных в небо, которые уносят вашу заветную мечту к звездам.
Оказавшись на Пхукете во время этого праздника, обязательно примите участие: купить готовые кратонги можно в любом крупном . Зажгите свечу, запустите фонарик, и ваши мечты не заставят ждать своего исполнения!
Некоторые праздники Таиланда не имеют конкретной даты празднования в связи с тем, что празднуются они основываясь на лунном календаре.
Лой кратонг (Loy Krathong), уже более 700 лет, отмечается в ночь двенадцатого полнолуния - 14 ноября (2016 год).
Этот праздник не является официальным выходным, если он не попадает на календарный выходной день.
Лой кратонг описание
Лой - плавать, кратонг - лодочка. По легенде, во времена правления короля Литая, его жена, хотела отблагодарить реки, моря и озёра, за то, что они дают людям: еду, воду, транспорт, возможность жить и зарабатывать, и решила приподнести своеобразное пожертвование в виде лодочки из банановых листьев. Внутрь она поместила: фрукты, благовония, свечки и отправила этот кораблик в море. Это увидел король Литай и так его это впечатлило, что он решил подписть указ о ежегодной церимонии приношения духам воды аналогичных пожертвований. Конечно, тогда он не представлял какой масштаб примет это мероприятие в будущем...
Как отмечается Лой кратонг
Сотни людей собираются у водоёмов, рек и берегов морей с самодельными или покупными кратонгами. Молодые пары, взявшись за руки, замирают на миг, повторив про себя заветное желание, опуская кратонги в воду. Считается, что уплывая кратонги дадут возможность влюблюнным быть вместе в следующей жизни! Тайцы верят, что отдав дань духу воды, их сознание очищается, а все невзгоды, обиды и беды уплывают вместе с кратонгом. Также, в эту ночь, молодые пары, загадав заветные желания, запускают в воздух воздушные фонари, сделанные из папиросной бумаги. Эти шары символизируют души предков и могут исполнить желания на небесах!
Для того, чтобы желание сбылось в Кратонг необходимо положить: небольшую прядь собственных волос; кусочек ногтя и 9 монет по одному бату!
Loy Krathong: заключение
Праздник Лой кратонг - это удивительное, по красоте, эмоциям и атмосфере мероприятие, финальным аккордом которого становится салют с фейерверками, а за ними остаётся: надежда... вера... тишина... и вдаль уплывающий кратонг...
Это надо увидеть своими глазами! Планируйте свой отпуск или путешествие в Таиланд так, чтобы попасть на этот замечательный праздник.
Праздник Лои Кратонг: яркие фото и видео, подробное описание и отзывы о событии Праздник Лои Кратонг в 2019 году.
- Горящие туры в Таиланд
- Туры на Новый год по всему миру
Предыдущая фотография Следующая фотография
Лои Кратонг - один из самых важных и красивых праздников Тайланда. В стране с давних времен существовал культ поклонения воде, а в день 11-го или 12-го полнолуния, когда заканчивался сезон дождей, и водоемы стояли полноводными, отмечали праздник богини воды. Более 700 лет назад, в этот день жена короля сделала чашу из бамбука, оплетенного банановыми листьями, украсила ее цветами и фруктами и спустила на воду. Король был восхищен и немедленно приказал всем во время праздника делать лодочки-кратонги, положив начало многовековой традиции.
С тайского «Лои Кратонг» переводится как «праздник плывущих лодочек, сплетенных из листьев».
Спуская самодельные кратонги в виде цветков лотоса с горящей внутри свечой, тайцы тем самым просят прощения за нерациональное использование воды, отпускают все несчастья минувшего года и загадывают самые сокровенные желания.
Как проходит праздник
В этот день тайцы собираются на берегу водоемов, будь то реки, озера или морское побережье. Конечно, кратонг можно купить, но считается, что правильнее сделать его своими руками. Только в этом случае он заберет с собой все печали и исполнит желания. Их плетут из банановых листьев, иногда используют тонкие срезы пальмовых стволов или стеблей бамбука, украшают цветами, чаще всего орхидеями, кладут внутрь сладости, фрукты, орехи, мелкие монетки, пряди своих волос.
Праздник считается личным: лодочки спускают на воду только с близкими людьми. Влюбленные верят, что одновременно спущенные кратонги соединят их на всю жизнь, особенно, если поплывут рядом. Тайцы вообще вкладывают глубокий смысл в запуск лодочек: если она поплывет ровно, и свеча не погаснет, то желания сбудутся и все будет хорошо, а если утонет, то нужно чистить карму и усерднее молиться богине воды.
Запуск небесных фонариков на празднике Лои Кратонг
Для туристов же это просто красивый праздник, в котором хочется поучаствовать. Поэтому на каждом углу местные жители продают катонги с пенопластом или деревянной дощечкой, чтобы они не тонули и не портили настроение суеверным гостям. Преимущественно это несложные и недорогие конструкции из банановых листьев, но бывают шедевры, рассчитанные на состоятельных гостей.
С наступлением темноты все водоемы страны преображаются: по ним плывут многочисленные лодочки, украшенные цветами и свечами, отражаясь в воде. Зрелище необыкновенное.
По времени Лои Кратонг совпадает с фестивалем бумажных фонариков Кхом Лои. Их тоже запускают, загадывая желания, и внимательно следят за траекторией полета. Критерии оценки перспектив, в общем-то, те же. В воде отражаются плывущие и летящие огни, до поздней ночи звучит музыка, работают рынки, где продают кратонги и местные угощения, а заканчивается праздник обычно фейерверком.
Отмечают Лои Кратонг по всей стране, но наиболее зрелищно он проходит в крупных городах с водоемами. В северной части Тайланда, помимо мероприятий, у воды устраивают маскарады и торжественные шествия, шумные ярмарки. Туристы чаще всего едут на этот праздник в Паттайю с развитой инфраструктурой и многочисленными пляжами. Здесь празднество организуют на острове Ко-Лан , куда всех желающих отправляют на пароме. Местные жители собираются на пляжах, шумно гуляют вдоль набережной.
Из-за большого количества желающих попасть сюда движение транспорта практически блокировано, поэтому желательно заранее приехать на выбранное место и дожидаться наступления темноты.
